Nazaj na seznam![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_010_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_011_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_005_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_006_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20002_ccs2_016_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_008_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_009_1.png)
Android Auto™, CarPlay™
Android Auto™, CarPlay™
Podvajanje pametnega telefona
Conseil
Ko uporabite aplikacijo "Android Auto™" ali storitev "CarPlay™", uporabljate internetno povezavo pametnega telefona (ob upoštevanju stroškov in
omejitev, ki jih nalaga vaš mobilni operater).
Conseil
Aplikacija "Android Auto™" in storitvene funkcije "CarPlay™" se lahko razlikujejo glede na znamko in model vašega pametnega telefona. Za več
informacij glejte spletno mesto proizvajalca, če je na voljo.
Android Auto™![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_002_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_002_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_010_1.png)
CarPlay™![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_003_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_003_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_011_1.png)
Ta funkcija vam omogoča kopiranje pametnega telefona za uporabo nekaterih njegovih
aplikacij in funkcij na zaslonu multimedijskega sistema prek:
- « Android Auto™ »
;
- « CarPlay™ »
.
Opomba: med uporabo "Android Auto™" ali "CarPlay™", lahko dostopate do aplikacij navigacijskega sistema in glasbe v pametnem telefonu.
Te aplikacije nadomeščajo podobne aplikacije, vgrajene v multimedijski sistem, ki
se že izvajajo.
Uporabite lahko samo en navigacijski sistem med:
- « Android Auto™ » ;
- « CarPlay™ » ;
- navigacijski sistem, vključen v vaš multimedijski sistem.
Opomba: med uporabo aplikacije »Android Auto™« ali storitve »CarPlay™« se bodo nekatere funkcije multimedijskega sistema še naprej izvajale v ozadju. Če
na primer zaženete aplikacijo "Android Auto™" ali storitev "CarPlay™" in uporabljate navigacijski sistem v pametnem telefonu, medtem ko se v multimedijskem
sistemu predvaja radio, se bo radio predvajal še naprej.
PredstavitevAndroid Auto™
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_005_1.png)
"Android Auto™" je aplikacija, ki vam omogoča kopiranje vašega pametnega telefona na zaslonu multimedijskega
sistema.
Opomba:
- aplikacija "Android Auto™" deluje le, če je vaš pametni telefon povezan z vhodom vašega vozila USB ali brezžično prek Bluetooth®, da omogoči samodejno povezavo WIFI z vašim sistemom;
- da aplikacija ustrezno deluje, je priporočljivo da uporabite USB kable, ki jih priporoča proizvajalec pametnega telefona.
Prva uporaba
Če še niste, prenesite in namestite aplikacijo "Android Auto™" platforme za prenos aplikacij v vašem združljivem pametnem telefonu.
Povežite svoj pametni telefon z vhodom multimedijskega sistema USB ali ga povežite prek Bluetooth®, da samodejno sproži WIFI povezavo.
Če želite uporabljati aplikacijo, sprejmite zahteve na svojem pametnem telefonu.
Opomba: združljivost vašega pametnega telefona in njegove različice Android lahko preverite
s storitvijo »Android Auto™«: oglejte si dokumentacijo za Google®.
Multimedijski sistem predlaga, da uporabite storitev "Android Auto™".
Aplikacija se zažene v multimedijskem sistemu in mora biti vidna v območju A. Podvajanje pametnega telefona nadomesti sistem "Telefon"
in prikaže se ikona 1
.
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20005_ccs2_001_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_002_1.png)
Če zgoraj opisani postopek ni uspešen, korake ponovite.
Ko ga prvič uporabite, se bo podvajanje pametnega telefona samodejno zagnalo za nadaljnje
seje.
Če želite zapreti brezžično replikacijo "Android Auto™":
- Pritisnite "Izhod iz avtomobilskega načina" na zaslonu z obvestili pametnega telefona;
- med aplikacijami za repliciranje pametnih telefonov pritisnite odobreno aplikacijo trgovca.
V sistemu "Aplikacije"
, nato "Upravitelj naprav", lahko aktivirate / deaktivirate funkcijo podvajanja pametnega telefona s pritiskom
na ikono podvajanja "Android Auto™"
.
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_001_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_002_1.png)
PredstavitevCarPlay™
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_006_1.png)
»CarPlay™« je predopremljena storitev na vašem pametnem telefonu in omogoča uporabo nekaterih
aplikacij v vašem pametnem telefonu prek zaslona multimedijskega sistema.
Opomba:
- storitev "CarPlay™" deluje samo, če je storitev SIRI aktivirana in je vaš pametni telefon povezan z vhodom vozila USB ali brezžično prek Bluetooth®, da omogoči samodejno povezavo z vašim sistemom prek WIFI.
- da aplikacija ustrezno deluje, je priporočljivo da uporabite USB kable, ki jih priporoča proizvajalec pametnega telefona.
Prva uporaba
Povežite svoj pametni telefon z vhodom multimedijskega sistema USB ali povežite prek Bluetooth®, da omogočite samodejno WIFI povezavo z vašim sistemom.
Multimedijski sistem predlaga, da:
- dovolite povezavo in izmenjavo podatkov;
- samodejno vzpostavite povezavo s storitvijo "CarPlay™" za prihodnje seje.
Opomba: če multimedijskemu sistemu ne dovolite, da si zapomni te možnosti, se ob vsakem zagonu prikaže sporočilo o opomniku.
Če želite uporabljati aplikacijo, sprejmite zahteve na svojem pametnem telefonu.
Storitev se zažene v multimedijskem sistemu in mora biti vidna v območju B. Podvajanje pametnega telefona nadomesti sistem "Telefon"
in prikaže se ikona 2
.
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20005_ccs2_001_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_003_1.png)
Če zgoraj opisani postopek ni uspešen, korake ponovite.
Če želite zapreti brezžično replikacijo "CarPlay™":
- deaktivirate WIFI v vašem pametnem telefonu;
- med aplikacijami za repliciranje pametnih telefonov pritisnite odobreno aplikacijo trgovca.
V sistemu "Aplikacije"
, nato "Upravitelj naprav", lahko aktivirate/deaktivirate funkcijo podvajanja pametnega telefona s pritiskom
na ikono podvajanja "CarPlay™"
.
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_001_1.png)
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ccs2_003_1.png)
Glasovno prepoznavanje
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20002_ccs2_016_1.png)
Ta funkcija je na voljo le, če je vaš pametni telefon povezan z vhodom USB v vašem vozilu.
Pritisnite in držite upravljalnik 3, da aktivirate/deaktivirate funkcijo glasovnega prepoznavanja pametnega telefona
za upravljanje določenih aplikacij in funkcij z glasovnimi ukazi.
Za več informacij glede poglavje "Uporaba glasovnega prepoznavanja".
Android Auto™
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_008_1.png)
Z uporabo podvajanja »Android Auto™« lahko z ukazi upravljate tudi nekatere funkcije na vašem pametnem telefonu:
- s pritiskom gumba za glasovno prepoznavanje 4;
- z izgovarjavo glasovnega ukaza: "Ok Google" ali "Hey Google".
CarPlay™
![](/sites/default/files/uas/slv/OPEN-R-LINK/img_20006_ivi2_009_1.png)
Z uporabo podvajanja »CarPlay™« lahko z ukazi upravljate tudi nekatere funkcije na vašem pametnem telefonu:
- s pritiskom in pridržanjem gumba 5;
- z izgovarjavo glasovnega ukaza: "Dis Siri" ali "Say Siri".